Waspada Terhadap Kepalsuan Angan-angan

ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الْأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

"Biarkanlah mereka (di dunia ini) makan dan bersenang-senang dan dilalaikan oleh angan-angan (kosong), maka kelak mereka akan mengetahui (akibat perbuatan mereka."

{Surah Al-Hijr (15), ayat 3}

الْإِمَامُ عَلِيٌّ (ع): اتَّقُوْا بَاطِل َ الْأَمَلِ، فَرُبَّ مُسْتَقْبِلِ يَوْمٍ لَيْسَ بِمُسْتَدْبِرِهِ، وَ مَغْبُوْطٍ فِيْ أَوَّلِ لَيْلِهِ قَامَتْ بَوَاكِيْهِ فِيْ آخِرِهِ.

Imam Ali (as) berkata, "Berhati-hatilah kalian terhadap angan-angan palsu. Barangkali hari yang akan datang bukan seperti hari yang lalu, dan orang yang berbahagia pada permulaan malam kemudian orang-orang menangisinya di penghujung malam."

{Ghurar al-Hikam, hadis 2572.}

عنه: الأَمَلُ كَالسَّرَابِ: يَغِرُّ مَنْ رَآهُ، وَ يُخْلِفُ مَنْ رَجَاهُ.

Diriwayatkan dari Imam Ali (as), "Angan-angan bagaikan fatamorgana: menipu orang yang melihatnya dan meninggalkan orang yang mengharapkannya."

{Ghurar al-Hikam, hadis 1896}

عنه: الأَمَنِيُّ تُعْمِي عُيُوْنَ الَصَائِرِ.

Diriwayatkan dari Imam Ali (as), "Angan-angan membutakan mata orang-orang yang melek."

{Ghurar al-Hikam, hadis 1375.}

عنه: الأَمَلُ سُلْطَانُ الشَّيَاطِيْنِ عَلَى قُلُوْبِ الْغَافِلِيْنَ.

Imam Ali as berkata, "Angan-angan merupakan kekuasaan setan pada hati orang-orang yang lalai."

{Ghurar al-Hikam, hadis 1828.}

عنه: ثَمَرَةُ الأَمَلِ فَسَادُ العَمَلِ.

Imam Ali as berkata, "Buah dari angan-angan adalah rusaknya amal."

{Ghurar al-Hikam, hadis 4641}

الإمَامُ الظَّاهِرُ (ع) : كَمْ مِنْ نِعْمَة اللَّهِ عَلَى عَبْدِهِ فِيْ غَيْرِ أَمَلِهِ، وَ كَمْ مِنْ مُؤَمِّلٍ أَمَلًا الْخِيَارُ فِيْ غَيْرِهِ.

Imam al-Shadiq as berkata, "Betapa banyak nikmat Allah terhadap hamba-Nya tanpa diharapkannya, dan betapa banyak orang yang berharap akan sesuatu, padahal yang terbaik itu berada pada selain yang diharapkannya."

{Bihâr al-Anwâr, jilid 78, hal. 35, hadis 117}